Le scaphandre et le papillon

"Let your imagination set you free."

Feb 1 2008 PG-13 1h 52m
Biography, Drama

The true story of Elle France editor Jean-Dominique Bauby, who, in 1995 at the age of 43, suffered a stroke that paralyzed his entire body, except his left eye. Using that eye to blink out his memoir, Bauby eloquently described the aspects of his interior world, from the psychological torment of being trapped inside his body to his imagined stories from lands he'd only visited in his mind.

Plot

Forty-three year old Elle magazine editor Jean-Dominique Bauby - Jean-Do to his friends - awakens not knowing where he is. He is in a Berck-sur-Mer hospital, where he has been for the past several weeks in a coma after suffering a massive stroke. Although his cognitive facilities are intact, he quickly learns that he has what is called locked-in syndrome which has resulted in him being almost completely paralyzed, including not being able to speak. One of his few functioning muscles is his left eye. His physical situation and hospitalization uncomfortably bring together the many people in his life, including: Céline Desmoulins, his ex-lover and mother of his children; Inès, his current lover; and his aged father who he calls Papinou. Among his compassionate recuperative team are his physical therapist Marie, and his speech therapist Henriette. Henriette eventually teaches him to communicate using a system where he spells out words: she reads out the letters of the alphabet in descending order of their use in the French language, and he blinks his functioning left eye when she reaches the appropriate letter. Although frustrating at start, he learns to communicate effectively but slowly using this method, so much so that with the help of Claude, a full time translator, he decides on the monumental and seemingly impossible task to keep to his pre-injury commitment of writing a book, changing its focus to life in his current state.

Written by

Ronald Harwood, Jean-Dominique Bauby

Directed by

Julian Schnabel

Production Countries

United States of America, France

Production Companies

CinéCinéma, Pictanovo, Canal+, Région Nord-Pas-de-Calais, The Kennedy/Marshall Company, France 3 Cinéma, Banques Populaire Image 7, Pathé Renn Productions

Languages

Français

Awards

Nominated for 4 Oscars. 68 wins & 106 nominations total

Scores
# of Votes
112,254
Average Rating
8 out of 10
Metascore
92
Popularity
NA